Informativa ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. 196/2003 sulla tutela dei dati personali (Praae OL)
Gentile Cliente,
il trattamento da parte di Parla.it S.p.A. dei dati personali da Lei forniti, o comunque acquisiti in sede di esecuzione del Servizio (i "Dati") ha il fine di permettere: a) l'esecuzione di attività connesse, strumentali o necessarie alla fornitura del Servizio; b) la rilevazione del grado di soddisfazione e delle preferenze del Cliente; c) l'invio di materiale pubblicitario, informativo o di informazioni commerciali di Parla.it S.p.A.; d) l'adempimento di obblighi di legge, di regolamenti o normative comunitarie.
Il trattamento dei Dati avviene con strumenti cartacei e automatizzati per mezzo di incaricati e responsabili debitamente autorizzati, nel rispetto delle regole di sicurezza e di riservatezza e per la durata strettamente necessaria ai fini sopra richiamati, nei limiti consentiti dalla legge o autorizzati dal Cliente.
Il conferimento dei Dati è facoltativo, ma il rifiuto di conferire i Dati per le finalità di cui alla lettera a) rende impossibile la fornitura del Servizio. Al riguardo, Parla.it S.p.A. utilizzerà i recapiti elettronici (email) e telefonici forniti dal Cliente per comunicazioni di natura tecnica ed amministrativa inerenti il Servizio (inconvenienti tecnici, solleciti di pagamento, etc.): per concludere il contratto ed usufruire del Servizio è necessario, quindi, fornire almeno un numero di telefono (fisso o cellulare) che Parla.it S.p.A. possa utilizzare ai fini indicati.
I recapiti elettronici (email) potranno essere utilizzati - salvo espresso dissenso del Cliente - per proporre analoghi prodotti od offerte di Parla.it S.p.A.: in ogni caso, sin dalla prima comunicazione il Cliente avrà la possibilità di segnalare il proprio dissenso, senza pregiudicare il rapporto contrattuale in essere.
E' possibile, infine, rifiutare il conferimento dei Dati per i fini di cui alle lettere b) e c) senza alcuna conseguenza sulla fruizione del Servizio. I Dati potranno essere comunicati, per le finalità sopra indicate e nei limiti necessari e/o consentiti, a: pubbliche autorità o amministrazioni, per quanto di loro specifica competenza, per gli adempimenti di legge; società che svolgono per conto di Parla.it S.p.A. servizi necessari o strumentali all'attivazione od alla fornitura del Servizio, quali, a titolo di esempio, procacciatori d'affari e/o soggetti che gestiscono i pagamenti, tra cui professionisti o consulenti, società che svolgono servizi elaborativi o altre attività funzionali (quali imbustamento, trasmissione, etc.), istituti bancari e società specializzate nella gestione dei pagamenti, società di recupero crediti; consulenti marketing; rete commerciale di Parla.it S.p.A.; partners commerciali e altre società del gruppo a cui appartiene Parla.it S.p.A., site anche all'estero all'interno dell'Unione Europea.
Tali soggetti operano quali Responsabili o autonomi Titolari e un loro elenco aggiornato è a disposizione presso la sede del Titolare; i dati non sono diffusi in ogni caso.
I diritti del Cliente, di cui all'art. 7 del D. Lgs. n. 196/2003, di ottenere in qualunque momento la conferma dell'esistenza dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettifica, nonché di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento, potranno essere esercitati rivolgendosi al Titolare del trattamento, Parla.it S.p.A., con sede in 20134 Segrate (MI), Strada Rivoltana 2/D, P. IVA 04417450964 o mediante invio di apposita richiesta all'indirizzo email: privacy@parla.it.
Ai sensi del Titolo X - Capo I ("Servizi di comunicazione elettronica") del D. Lgs. 196/2003 (di seguito, CP), nonché delle nuove disposizioni per il contrasto del terrorismo internazionale, si rende noto quanto segue:
i) dati relativi al traffico: ai sensi dell'art.123, comma 1, CP, i dati relativi al traffico (il tipo, l'ora di inizio e la durata delle chiamate effettuate e il volume dei dati trasmessi, il numero o l'identificazione della stazione dell'abbonato, l'indirizzo dell'abbonato e il tipo di stazione, il numero dell' abbonato chiamato, la data della chiamata o dell'utilizzazione del servizio, altre informazioni concernenti i pagamenti) sono cancellati o resi anonimi quando non più necessari ai fini della trasmissione della comunicazione elettronica; Parla.it S.p.A., in linea con quanto disposto dall'art. 123, comma 2, CP, conserva i dati strettamente necessari ai fini della fatturazione, ovvero dei pagamenti in caso di interconnessione, per un periodo non superiore ai sei mesi (salvo ulteriore specifica conservazione necessaria per effetto di una contestazione anche in sede giudiziale);
ii) conservazione dei dati del traffico a fini di accertamento e repressione dei reati: Parla.it S.p.A. è tenuta alla conservazione dei dati del traffico ai sensi dell'art.132 CP per 24 mesi a fini di accertamento e repressione di reati; trascorso tale periodo, i dati sono conservati a disposizione dell'autorità giudiziaria per ulteriori 24 mesi a fini di contrasto dei delitti di cui all'art. 407, comma 2, lettera a) del codice di procedura penale, nonché dei delitti in danno dei sistemi informatici e telematici;
iii) nuove norme per il contrasto del terrorismo internazionale: i dati del traffico telefonico e telematico (esclusi i contenuti delle comunicazioni) sono conservati fino al 31 dicembre 2007, anche se non soggetti a fatturazione, limitatamente alle informazioni che consentono la tracciabilità degli accessi e dei servizi. I dati relativi al traffico telefonico sono conservati - ai fini e per i tempi di cui al punto ii) - anche con riferimento ai dati concernenti le chiamate senza risposta; i dati relativi al traffico telematico sono conservati per 6 mesi a fini di accertamento e repressione di reati, nonché per ulteriori 6 mesi a fini di contrasto dei delitti di cui all'art. 407, comma 2, lettera a) codice di procedura penale, nonché dei delitti in danno dei sistemi informatici e telematici